Guests at the renowned French hotel can now savor authentic Italian cuisine under the stars at Giovanni's