An Emirati racer breaks new ground on Asia’s elite racing stage, redefining representation in motorsport